Renungan Pagi 24 Maret 2025

PENYEMBUHAN DAN PENGAJARAN SALING TERKAIT ERAT

Pergilah dan beritakanlah: Kerajaan Sorga sudah dekat. Sembuhkanlah orang sakit; bangkitkanlah orang mati; tahirkanlah orang kusta; usirlah setan-setan. Kamu telah memperolehnya dengan cuma-cuma, karena itu berikanlah pula dengan cuma-cuma.” Matius 10:7-8.

“Kristus, misionaris medis yang agung, adalah teladan kita. Ia menyembuhkan orang sakit dan memberitakan Injil. Dalam pelayanan-Nya, penyembuhan dan pengajaran saling terkait erat. Sekarang ini pun, keduanya tidak boleh dipisahkan.” PH094 7.3.

“Pekerjaan misionaris medis harus menjadi bagian dari pekabaran malaikat ketiga seperti tangan kanan bagi tubuh…” SpTB03c 19.7.

“Setiap pelayan Injil harus siap untuk melakukan pekerjaan misionaris medis yang praktis (dalam kehidupan sehari-hari). Pekerjaan misionaris medis haruslah bersatu erat dengan pelayanan Injil sebagaimana lengan bersatu dengan tubuh. Di kota-kota besar kita, pekerjaan misionaris medis akan membukakan pintu bagi masuknya kebenaran…” PUR 24 November 1904, par. 1.

“Kekristenan bukanlah sekedar sekumpulan aturan dan peraturan, tetapi resep yang luar biasa, yang dengan mengikutinya manusia dapat memperoleh tubuh yang sehat dan pikiran yang sehat. Alkitab menyajikan obat untuk penyakit rohani dan fisik. Kristus memberikan hidup-Nya bagi barangsiapa yang mau menerima kehidupan melalui Dia…” PUR 24 November 1904, par. 3.

“Umat Allah harus menjadi satu. Tidak boleh ada pemisahan dalam pekerjaan-Nya. Kristus mengutus kedua belas rasul, dan kemudian tujuh puluh murid, untuk memberitakan Injil, dan menyembuhkan orang sakit. “Pergilah,” kata-Nya, “beritakanlah, (dan katakanlah): Kerajaan sorga (kerajaan Allah) sudah dekat. Sembuhkanlah orang sakit, tahirkanlah orang kusta, bangkitkanlah orang mati, usirlah setan-setan; kamu telah memperolehnya dengan cuma-cuma, karena itu berikanlah dengan cuma-cuma.” (Matius 10:7-8). Dalam pekerjaan Tuhan, pengajaran dan penyembuhan tidak boleh dipisahkan.” PUR 24 November 1904, par. 4.

And as ye go, preach, saying, The kingdom of heaven is at hand. Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.” Matthew 10:7-8.

“Christ, the great medical missionary, is our example. He healed the sick and preached the gospel. In His service, healing and teaching were linked closely together. Today they are not to be separated.” PH094 7.3.

“Medical missionary work is to be to the third angel’s message as the right hand to the body…” SpTB03c 19.7.

“Every minister of the Gospel should be prepared to do practical medical missionary work. Medical missionary work is to be as closely united with the Gospel ministry as the arm is united to the body. In our large cities, medical missionary work will open doors for the entrance of truth…” PUR November 24, 1904, par. 1.

“Christianity is not a collection of rules and regulations, but a wonderful prescription, in following which man obtains a healthy body and a sound mind. The Bible presents a remedy for spiritual and physical disease. Christ gave His life for those who will accept life through Him…” PUR November 24, 1904, par. 3.

“The Lord’s people are to be one. There is to be no separation in His work. Christ sent out the twelve apostles, and afterward the seventy disciples, to preach the Gospel, and to heal the sick. “As ye go,” He said, “preach, saying. The kingdom of God is at hand. Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils; freely ye have received, freely give.” In God’s work, teaching and healing are never to be separated.” PUR November 24, 1904, par. 4.

***